The rioters torched the local library.暴乱者放火烧了当地的图书馆。Shattered homes were ablaze and trees were torched by flaming fuel.毁坏的房屋熊熊燃烧着,树木被汽油燃料点着了.Cars and trucks have been torched, bottles and bricks thrown.轿车、卡车被放火焚烧,瓶子与砖块乱砸...
They were almost the same height and they moved perfectly in step.他们几乎一样高,而且走路时步调完全一致。They were walking in step.他们在齐步走.The decision has been accepted by everyone, so now we are all in step.这个决定已被大家接受, 所以我们现在步调一致....
有些男子毫不掩饰他们对女子的轻视心理.Some men do not conceal the real contempt they feel for women.大凡由年逾四十的汉子对女子持有意见,均属无关重要.Any views are unimportant, if they are held about women by a man past forty.艾玛对女子寄宿学校并不陌生 ——— 她在英格兰牛津郡的一所女子学校读书.Em...
Tears commingled with the blood from the cut on his face.眼泪和他脸上伤口流的血混在一起了.Fact is inextricably commingled with fiction.事实与虚构混杂难分.At present, hybrid yarn includes commingled yarn, core - spun yarn, and - wrapped - yam.目前混...
The effects of weathering can be simulated in the laboratory.在实验室里可以模拟各种天气产生的影响.She showed simulated enthusiasm towards us.她向我们表示了虚假的热情.He performed a simulated striptease.他模仿了一段脱衣舞表演。...