a convoluted seashell.盘旋状贝壳She walks along the beach - collecting seashell.她沿海滩收集海贝.Now I'm looking for a starfish. And a seashell.现在我要来找海星和贝壳.How Does the Sound of the Ocean Get Inside a Seashell?到贝壳里“听海”?...
Ms Sotomayor ruled that that was fine; the Supreme Court recently reversed her decision.Sotomayor女士的判决是尊重市政厅的决定, 但是最高法院最近推翻了她的判决.Sotomayor, the Cuban holder of the world high jump record, cleared 2.36 metres.古巴的世界跳高纪录保持者...
黄油、人造黄油和多脂鱼都含有丰富的维生素D。Butter, margarine, and oily fish are all good sources of vitamin D.对操行的评价会含有一些泛泛之论。The evaluation of conduct involves some amount of generalization.我们的骨髓中含有小球状的脂肪。Our bone marrow contains fat in the...
和尚要剃度，克利须那派教徒也一样。Monks shave their heads, as do devotees of the Hare Krishna movement.管理层的决定仍让他丈二和尚摸不着头脑。The management group's decision still boggled his mind.我刚来, 真是丈二和尚摸不着头脑!Being new here, I'm very much in ...
The ancient people who was successful, not only had exceptional talent but also had unflinching will.古人立大事者, 不惟有超世之才,亦必有望忍不拔之志.British justice of the time was grim and unflinching.英国当时的法律是严酷的.He holds his ground, fearles...
笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事.Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island.史密斯先生要娶鲁滨逊小姐为妻.Mr. Smith is taking Miss Robinson in marriage.比尔?鲁滨逊因谋杀而受审.Bill Robinson is on trial for murder....