She has a bit of private money, so they manage quite nicely...她有一点私房钱，所以他们过得很舒心。The heart condition had stunted his growth a bit...心脏病已经多少影响了他的成长。We'll start with a bit of dancing to get the adrenaline going.我们先跳一下舞...
Things might have been different if I'd talked a bit more.如果当时我再多说一点的话，结果或许会不一样。I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose.这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。She'd do anything for a bit of pin money.为了挣点外快，她什么都肯做。...
Michelangelo, while working, had to lie on his back and paint.米开朗基罗, 而工作时, 曾趴在他的背部及油漆.Is this painting attributable to Michelangelo?这幅画是米开朗琪罗画的 吗 ?Art is an acquired taste—no one is born knowing that Michelangelo is wond...
Methods: To extract ginsenosides from folium ginseng by adding cellulase digestion process.目的: 通过星点设计-效应面法优选人参叶酶法提取工艺.Objective To identify Radix sophora , Folium perilla pericarpium Zanthoxyli in Jieershu lotion.目的鉴别洁尔舒...
Confirmation can be obtained by detecting extensive necrosis through careful digital palpation.通过仔细的手指触诊,能从检查出的广泛坏死而获得确诊.An estimate of intraocular pressure can be obtained by palpation of the globe through the lids.眼压可以...