达德利先生已承诺将任何所获的损害赔偿额都捐给慈善机构。Mr Dudley has pledged to give any award to charity.由于约翰逊东窗事发,他们的体育声誉受到了严重损害。Their sporting reputation has suffered enormously from Johnson's exposure.这些毒气会严重损害患者的呼吸系统。These gases would ser...
A freehold property situates in the borough of Richmond.位于里士满行政区的完全保有房产.Hey, Cummings , how many hours will you need to take Richmond?嗨, 卡明斯, 你攻下里士满需要几个小时 呀 ?A smoker exhales in a pub in Richmond, London.一名吸菸者在伦敦瑞旗蒙一家酒吧吞...
我们大多数航班行李限重为每位乘客44磅。Most of our flights have a baggage allowance of 44lbs per passenger.我不用疯狂地节食也能减轻几磅。I can lose a few pounds without resorting to daft diets.牛肉现在卖到了每磅30多卢布。Beef now costs well over 30 roubles a pound....
“该死!”他声嘶力竭地喊道。"Damn!" he yelled at the top of his voice.别不当回事,该死!这可不是闹着玩儿的事。Don't be flippant, damn it! This is serious.真该死!我把他要来这事儿给忘了。Oh damn! I forgot he was coming....