-
Philadelphia may be known as home of the establishment and ethnics.费城也许是名门和族裔之乡.The theory support of ethnics is matter - element theory and extension set theory.它的理论支柱是物元理论和可拓集合理论,其逻辑细胞则是物元.The white ethnics argue that ...
-
Planes landed at Bagram airport today carrying badly needed food and medicine.运载急需食物和药品的飞机今天在巴格拉姆机场降落。...
-
这剪裁超好的拉科斯特风格棉马球恤衫,内置腋下保护吸湿的防护物.These well tailored Lacoste style cotton polo shirts have protective and absorbent underarm shields sewn in.尼古丁是吸水, 吸湿的油性液体, 在水,在油,或在其它溶剂,极易混合,并非溶解.Nicotine is a hygroscopic, oily liquid mi...
-
The disorder in military policy had its origins in Truman's first term...军事政策的混乱可追溯到杜鲁门的第一届任期。His shoes sported elevated heels ( Truman Capote )他惹人注目地穿着高跟鞋 ( 杜鲁门卡波特 )Following World War II, the first U.S. commitment...
-
My mom was the one who mediated between Zelda and her mom...我妈妈充当了泽尔达和她妈妈之间的调解人。My mom was the one who mediated between Zelda and her mom.我妈妈充当了泽尔达和她妈妈之间的调解人。Zelda: She's a make - up artist . Look, there she is, tha...
-
I'm trying to move on and stretch myself with something different.我正想换工作,想尝试点不一样的事情来挑战一下自己。What's wrong with his wanting to sell his land and move on?他想卖掉土地离开这里,这有什么错呢?The time has come for us to move on.我们是时候继...
-
I could hear an animal scuttling about in the undergrowth.我可以听到一只动物在矮树丛中跑来跑去.First of all, scuttling Yu Lung ( this yuncheng Hejin ), flood discharge.大禹首先凿开龙门 ( 今运城河津市 ), 分洪下泄.Scuttling across the floors of silent seas.匆...
-
柏油路面两边的辅道上布满车辙,凹凸不平。The side tracks off the tarred road were rutted and uneven.这条路我开车来回都走过了,但是却看不出来车辙在哪。I'd driven both ways down this road but my tracks didn't show.汽车轮子碾入街道上布满车辙的雪里,发出很大的声响。The car's tire...
-
A sign - and - trade with the Raptors would Bosh to receive the larger contract.波什即使选择同猛龙先签后换,也会获得一份更大的合同.For example, water circulate constantly through the tuyere, hearth staves , bosh and inwall cooling plate etc.例如, ...
-
You'd better buck the question on to Mr. Mailer.你最好把这个问题交给梅勒先生去解答.Perhaps because of these reverses Mailer temporarily abandoned fiction.或许正是由于这一失败,梅勒暂时放弃了小说创作.The duality illustrated in Mailer's work is rather...
-
The girls were nothing loth, for the house was splendid, and the welcome kind enough.姑娘们很愉快, 因为房子很是华丽的, 而且接待是相当热情.The new finance minister seems loth to cut income tax.新任财政部长似乎不愿削减所得税。Venn was loth to depart, for all on ...
-
Can toe produce bone hyperplasia? Serious when can you perform an operation?脚趾会不会发生骨质增生 呢 ?严重时会动手术 吗 ?At higher magnification , the enlarged prostate has glandular hyperplasia.增生前列腺的腺体增生.Exogenous estrogen . Continuous e...
-
The little man, upset, was lisping badly.那个矮个子因为非常生气,所以说话咬舌咬得很厉害。...
-
This wood warps easily in damp conditions.这种木料受潮容易变形.Prejudice warps our judgment.偏见歪曲了我们的判断.A record warps if it gets too hot.唱片过热会翘曲变形....
-
Exports: Greek Cypriot area: citrus, potatoes, pharmaceuticals, cement; Turkish Cypriot area: citrus, potatoes, textiles.出口: 希腊裔塞浦路斯区: 柑橘, 马铃薯, 医药, 水泥; 土耳其裔塞浦路斯区: 柑橘, 马铃薯, 纺织.the development of new pharmaceuticals新药的开发Th...
-
How far is Pawtucket from Providence?波塔基特离普罗维登斯有多远?...
-
Their ultimate aim was a market economy for Hungary.他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。In a naval battle your aim is to sink the enemy's ship.在海战中目标就是击沉敌船。The magazine's aim is to discuss topical issues within a Christian f...
-
有人在入口处散发传单。There were people at the entrance giving out leaflets.入口处的告示牌提醒游客们熄灭香烟。Signs across the entrances warn all visitors to stub out their cigarettes.年轻人都挤在演员入口处索要签名。Young autograph hunters clustered around the pla...
-
If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言.This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求.A nurse has to fulfill many duties in caring for the sick.护士在照顾病人时要尽很多责任....
-
Any equipment damaged by reasons of nature disaster or force majeure.因自然灾害或不可抗力而造成的设备的损坏.The breakdown and the damage caused by the Force majeure.因不可抗力造成的故障或损坏.The great damage to property has been caused by the force ma...
-
Metals which were mutually soluble would tend to give strong junctions.可互溶的金属趋向于产生牢固的结合点.All junctions of floor, wall and ceilings shall be sealed and preferably coved.地面 、 墙壁和天花板的接缝必须密封,最好做成圆角.A semiconductor diode arra...
-
别抱怨不好的事,要对好的事心存感恩。Instead of complaining about what's wrong, be grateful for what's right.“史蒂夫,你要喝点什么?”——“可口可乐,百事,随便啦。”"Steve, what do you want?" — "Coke, Pepsi, it doesn't matter."我讨厌别人就那件事指责我们。I hate it ...
-
认为由花粉管的流出物能使珠心细胞活化.Activation of nucellar cells by discharge from the pollen tubes has been claimed.一种难闻的流出物或蒸气(尤其是气体废物).A poisonous or foul - smelling gas emitted from the earth.流出或排出的物体;流出物.Something that flows out or ...
-
The life cycle of maize is that of a typical angiosperm.玉米的生活史是被子植物中比较典型的.Other angiosperm cultures based on totipotent cells could be adapted to similar ends.其它用全能细胞的被子植物培养能够适合于类似的目的.Most angiosperm ovules possess two i...
-
Billy Sullivan had impressed me as a fine man.比利·沙利文给我留下的印象是他是个很不错的人。If you're a Billy Crystal fan, you'lllove this movie.如果你是比利·克里斯托的影迷,你会喜爱这部影片。Billy tends to keep things to himself more and shut himself off....
-
Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress.他们有时候对我说我只是个女招待,只不过称呼好听一些罢了。Some places were no more than glorified pubs.一些地方名字叫得好听,其实不过是酒馆而已。The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe.这地方美其名曰餐馆...
-
One way of overcoming this problem is to incorporate logic circuitry.解决这个问题的方法之一是引入逻辑电路.Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance;only by uniting ourselves in our struggle can we be invinci...
-
“我们都会被抓的!”托马斯大声嚷道,跟平时的他判若两人。"We'll all be arrested!" Thomas yelled, which was most unlike him.这个价格是平时的10倍,一般人根本买不起。The price is ten times what it normally is and totally beyond the reach of ordinary people.你现在看上去较像你...
-
Gneiss, a metamorphic rock, can be commonly found in Precambrian areas.片麻岩, 变质岩, 可以发现,在常见的前寒武纪地区.It is genetically a metamorphic deposit controlled by shear zone.400℃,矿床属剪切带型中温变质热液成因.The ooze water of these various types...
-
The twister hit the roofs of homes and buildings.龙卷风把房屋以及农机建筑物连根拔起.Tongue Twister : Can you can a can as a cannery cans can?你能像罐头厂那样装罐头 吗 ?Tongue Twister J _ K _ L Just think, that sphinx has a sphincter that stinks!试想想,...