愈来愈多的电视台和广播电台使无线电波段愈来愈拥挤。More and more TV and radio stations are crowding the airwaves.卡车司机用民用波段无线电呼救。A truck driver used his CB radio to call for help.中短波段收音机a radio set with medium and short wavebands...
在欧洲，阿迦汗三世表现得完全是另一副样子。In Europe, Aga Khan III presented himself in a completely different light.汉普顿宫被作为礼物转送给了亨利八世。Hampton Court was made over to Henry VIII as a present.爱德华八世竟主动逊位，真是匪夷所思。Edward VIII had done the unthinkab...
这些小猪被从母猪身边带走，好育肥上市。The piglets are taken from the sow to be fattened for market.大母猪吃仔猪,因为它们缺少磷质.Sows eat their young because they need the phosphorous.母猪在它大部分繁殖过程是不成熟的.Sows are immature for the majority of their breeding...
...the son of a financier who had been ennobled.被封为贵族的金融家之子A lawyer for the disgraced financier Bernard L. Madoff told a federal judge on Tuesday that Mr. Madoff was expected to plead guilty later this week to charges th...
President Mitterrand, 75, has been given a clean bill of health by doctors in Paris.巴黎的医生们告诉75岁的密特朗总统，他的身体非常健康。President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and cold war enmities.密特朗总统昨天到达河内，以期结束长久...
Traumatic arthritis models were established in D antu and NS groups.丹菟注射液组及生理盐水组建立创伤性关节炎模型.Antu'sul's Sul'lithuz Broodlings now only hatch 4 at a time and are significantly weaker.那个大蜥蜴现在一次只生出4个蜥蜴,因此明显的简单了...