无灰尘 、 污迹或杂质的;未污染的.Free from dirt, stain, or impurities unsoiled.干净的: 无灰尘 、 污迹或杂质的;未污染的.Clean: Free from dirt, stain, or impurities unsoiled.仔细观察涂膜玻璃上是否有可疑物体及杂质,如有用灰尘夹子清除可疑物体或杂质.Check the coated glass carefully , if there...
他送的礼物,人家以含蓄的感谢收下了.His presents were received with reserved thanks.此时此际的这一对比是生动而含蓄的.The contrast at this instant is vivid and pregnant.他平时黯淡,含蓄的双眸, 这时放射出了光茫.His eyes, normally pale and reserved, snapped and glittered....
I see myself, first and foremost, as a working artist.我首先还是把自己看作一名艺术工作者。He was a singer, but first and foremost a scholar.他是个歌手, 但他主要是一位学者.Work therefore is desirable, first and foremost, as a preventive of boredom.因此人们愿...
...the profundity of the structural problems besetting the country.困扰这个国家的严重的结构性问题His besetting sin is laziness.他所易犯的毛病就是懒惰.Abashed at this question, I answered that sloth was my besetting temptation.这个问题使我感到困窘不安, 我回答说懒惰...