那意味着几个月的激烈谈判开始了。That was the cue for several months of intense bargaining.言辞激烈的右翼领袖在会后收敛了他的好战言论。The fiery right-wing leader toned down his militant statements after the meeting.最近的民意测验预测竞争将会非常激烈。The latest opinion polls ...
Those in his employ were careful never to enrage him.在他手底下干活的人都非常小心绝不去触怒他。As for the subjects that so enrage puritans, they will continue to form the focus of her work.那些使道学先生们勃然大怒的课题将继续成为她工作的重点。What I fancy I said to Me...
Discounts will only be given on production of your student ID card.须出示学生证方可打折.May I apply for my ID card in the local police station here?我可以向你们当地公安机关申请办理居民身份证吗？May I have a look at your passport or ID card , sir?我可以看一下你...
Before I'd finished reading it, she snitched my copy of To Kill a Mockingbird.我还没有读完我那本《杀死一只知更鸟》，她就把书给偷走了。He counseled ethnic tolerance of Jews in Gentleman's Agreement and blacks in Mockingbird.他提倡种族宽容:在《君子协定》...
But it's also possible to update baseband without doing full apple update.看来要是想不升级就能软破的话,还需要广大人民群众的强烈呼声!Shanghai Baseband Communication Corporation as an object of studying.本文选取上海基带通讯公司作为研究对象.The coding of baseband ...
There were some overtly erotic scenes in the film.影片中有一些公开色情场面。One French magazine has labeled his art " erotic - mystic - animist. "法国一本杂志称其为 “ 好色且神秘的万物有灵论者 ”.Some men are aroused when their partner says erotic words to...