"That's true," chipped in Quaver.“此话不假，”奎弗插嘴道。There was a quaver in Beryl's voice.贝丽尔的声音有一丝颤抖.She restrained herself with difficulty from showing a quaver in her voice.她努力克制住自己,不让自己的声音发抖....
She restrained herself with difficulty from showing a quaver in her voice.她努力克制住自己,不让自己的声音发抖."That's true," chipped in Quaver.“此话不假，”奎弗插嘴道。There was a quaver in Beryl's voice.贝丽尔的声音有一丝颤抖.'That's true,...
渗析原理的应用是除半咸水中的盐.The dialysis principle can be used for demineralization of brackish water.介绍微渗析技术的基本理论及在经皮吸收研究中的应用.To introduce fundamental theory of microdialysis and its application for percutaneous absorption.KEMA公司对于...
The shock waves yesterday were felt from Las Vegas to San Diego.昨天从拉斯维加斯到圣迭戈都感觉到了这几股冲击波。A religious psychotic in Las Vegas has killed four people.拉斯维加斯一名患有精神病的宗教狂热分子已经杀死了4人。Their taste for gambling has endeared them to L...
Mr. Crawford bowed his acquiescence.克劳福特先生点头表示同意.The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许.Some will seek'status'through renewed acquiescence and Uncle Tomism ( Alvin F. Poussaint )有人用逆来顺受主义...
Birmingham's International Convention Centre is the venue for a three-day arts festival.为期3天的艺术节在伯明翰的国际会议中心举办。He caught a chill while performing at a rain-soaked open-air venue.他在大雨瓢泼的露天场地演出时受了寒。The Grand Hotel, ven...
Eleanor had become quite attached to Mays, though their skins were of different colors.埃莉诺早已非常喜欢梅斯, 虽然他们两人的肤色不同.Eleanor arrived in the midst of a blizzard.埃莉诺在暴风雪大作时到达。Eleanor went upstairs to say goodnight to the childr...