这些真菌在它们的横壁中是具简单孔的横隔膜的.These fungi are septate with simple pores in their cross - walls.拉尔夫抓住了要领,运用横隔膜的气往贝壳里猛送.Ralph grasped the idea and hit the shell with air from his diaphragm.促使错误信号是那网力量演戏在横隔膜上.The actuating error si...
She hates sherry, tolerates wine, and occasionally sips at champagne to be sociable.她讨厌雪利酒, 可以喝一点葡萄酒, 有时,为了社交她也喝一点香槟酒.When they saw me, they hastily gulped down the final sips and departed.他们一看见我, 急忙几口吞下残汤离席而去.They could...
橙白二色的金州公司车辆都停在外面的路上.The ubiquitous orange and white GSR & L vehicles were assembled on the road outside.老饕之选以黑板烟 、 红二色的弗吉尼亚叶及口味香郁的碎片烟配制, 香辣过瘾.A satisfying , spicy and aromatic blend of Golden & Red Virginia, mixed with l...
他抓得很紧，但她还是掰开他的手，把它拿走了。He held on tight but she prised it from his fingers.那些狗继续用爪子疯狂地抓铁丝网。The dogs continued to paw and claw frantically at the chain mesh.突然上升的高度让她晕头转向，她抓得紧紧的。The sudden height dizzied her and she clung ...