rush造句

They sat there watching the water of the pellucid stream rush by.
他们坐在那儿望著那清澈的溪水喘急流过.

...the rush to get the stadiums completed on time.
为了让各个体育场按时完工进行的匆忙赶工

During the evening rush hour it was often solid with vehicles.
在交通的晚高峰时段,这里通常被车辆堵得水泄不通。

The small town became prosperous in the gold rush.
这个小镇在淘金热期间繁荣起来.

He felt an irresistible impulse to rush into the room.
他有一种难以抗拒的冲动想冲进房间。

...the rush for contracts.
争先恐后签约

Fools rush in where angels fear to tread.
智者裹足不前,愚者铤而走险。

They will smash all the trammels that bind them rush forward along the road to liberation.
他们将冲决一切束缚他们的罗网,朝着解放的路上迅跑.

The sight brought back to his mind a rush of childish recollections.
眼前的景色猛地又使他想起童年时的种种情景.

Then he sighed. " You're always in such a rush , " he said, slightly reproving.
过一会儿,他叹一口气, 轻轻埋怨道: “ 那么性急!

Before you rush to book a table, bear in mind that lunch for two would cost £150.
在你抢着订桌之前,记住两个人在那里吃一顿午饭得花150英镑。

I've got to rush. Got a meeting in a few minutes.
我得赶紧走了。几分钟后要开个会。

It was all rather a rush...
这太仓促了。

On the tube in the rush hour the passengers are packed like sardines.
交通高峰期的地铁里,乘客挤得像沙丁鱼罐头一样。

Please rush me your recent books.
请贵方将新书速寄来为盼。

He could rush out an edition a few hours in advance of his rivals.
他能比同行抢先几个小时出版.

It's a virtual gold rush to mine the mountain of potentially valuable data the genome contains.
基因组蕴含着潜在的有价值的资料,开凿这座大山,才叫真正的淘金热.

The Confederate States perceive that they cannot carry all before them with a rush.
南部邦联可以看出,他们不可能突然一下子大获全胜.

The shop's opening coincided with the Christmas rush...
这家商店的开张正好赶上了圣诞的抢购热潮。

The bomb went off in a concrete dustbin at the peak of the morning rush hour.
在最繁忙的交通早高峰期,那枚炸弹在一个混凝土垃圾箱里爆炸了。