友情是理解,不是妥协;是原谅,不是遗忘。即使不联系,感情依然在。Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.我永远不会原谅他。我鄙视他。I can never, ever forgive him. I despi...
Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.每条连衣裙都缝上了褶边,并经过严格的检查,不允许有任何瑕疵。You have to scrupulously check and cross-check everything you hear.你必须仔细检查并多方核对你所听到的每一件事。He is scrupulously fair, and popular ...
At 54 years old her energy and looks are magnificent.她54岁了,精力和气色都非常好。She acted in her firstfilm when she was 13 years old.13岁时她出演了她的电影处女作。I shall be 26 years old on Friday next.下周五我就26岁了....
倘使我真心爱过人, 难道我会为了虚荣或贪婪而牺牲自己的感情?Had I really loved, could I have sacrificed my feelings to vanity, to avarice.我们总是有着恐惧或贪婪之心.We will always have emotions of fear and greed....
Cataracts is a condition that affects the transparency of the lenses.白内障是一种影响晶状体透明性的疾病。Transparency would also work, but is still very computing - intensive.透明度也可以起到一定的作用, 但它仍然有很高的计算强度.The alkali halides can be grown int...
A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手,胜于二鸟在林.A bird in the hand worth two in the bush.二鸟在林,不如一鸟在手.A bird in the hand , I thought, and accepted his offer.我想多得不如现得, 就卖给他了....
我对于目前已写完的这些并不太满意。I wasn't too happy with what I'd written so far.我这个样子,怎么能对自己满意呢?How can I love myself when I look like this?如果你对修理效果不满意,可以再找他们投诉。If you are not happy about a repair, go back and complain....