他喜好红与橘红,且偏爱夏威夷衫.He favored red orange and had a thing for Hawaiin shirts.橘红片是经橘红丸剂改而成.Juhong tablet is the reformed drug - form of Juhong pill.目的研究建立橘红枇杷片的质量控制方法.Objective To establish methods for the quality control of ...
结果表明,氯胺对剑水蚤具有显著的灭活作用.The results indicate that chloramine is of notable inactivation effect on Cyclops.这种成分往往是热敏性的且容易灭活.These product components tend to be heat sensitive and are easily inactivated.不过如前所述, 这些孢子也无法被环氧乙烷灭活...
科技发展意味着许多医学衍生职业的增长。Scientific development meant the growth of numerous professions ancillary to medicine.俱乐部称会从衍生商品中获得越来越多的利润。The club says it will make increasing amounts from merchandising.Easter（复活节）一词由Eostre（多神教的春天女神...
One patient suffered headaches, nausea, and faintness.一位病人感觉头疼、恶心、晕眩。The doctor seemed seized with a qualm of faintness.博士显得好象一阵眩晕发作.A sensation, almost of faintness, had seized upon him.一阵难受的感觉袭上心头,他简直要晕过去了....
Britain bakes in a Mediterranean heatwave.地中海的热浪炙烤着英国。Mediterranean oat held to be progenitor of modern cultivated oat.地中海地区燕麦,被认为是现代栽种燕麦的祖先.The Mediterranean Sea boiled with the storm.暴风雨中地中海波涛汹涌....
The consultant was a man who had many unanswered questions.这个男性咨询者有许多待解的问题.Originally, Gar had agreed to come up as a consultant.原来, 加尔只答应来充当我们的顾问.He was consultant rheumatologist at the Royal Hampshire Hospital.他是皇家汉普郡医...
Eugene found Dixieland almost deserted.尤金发现南国宾馆几乎门可罗雀.During this same period, white musicians in New York were playing music similar to Dixieland jazz.在这一时期, 纽约的白人乐师所演奏的,很像南方的爵士音乐.The white musicians created the foundat...