这是对她最尖锐的批评。This was the most biting criticism made against her.她的表演受到评论家的尖锐批评。She was crucified by the critics for her performance.她想笑，但声音听起来尖锐刺耳。She tried to laugh, and the sound was harsh and strident....
The inscription reads: "To Emma, with love from Harry".题赠写着：“献给爱玛，爱你的哈里”。Why don't you stay here and keep Emma company?你为什么不呆在这儿，陪陪埃玛？One of the set books is Jane Austen's Emma.指定阅读书目之一是简·奥斯汀的《爱玛》。...
He tames lions for the circus.他替马戏团驯狮.He had to knock a number of tames before the maid appeared.扣了十几下,王妈方才把门开了.One only understands the things that one tames.无论是谁,都只理解被他驯服的东西....
酿熟期的长短由地窖的主人决定。The period of maturation is determined by the cellar master.将一些已经酿熟的切达干酪磨碎。Grate some mature cheddar cheese.导弹有极微小的偏斜也可能酿出大祸.The smallest deflection of the missile could bring disaster....
在他那歇了顶的头上端,悬挂着用黑 樫 木化石做的镜框.王水德的《安魂曲》.A bogoak frame over his bald head: Wilde's Requiescat.安魂曲 - 这首歌很好笑,因为其实是Mike在唱.The Requiem - This song is funny because it's actually Mike singing.我会给陆地上走的人唱首安魂曲.I will sing...
International investors have become jittery about the country's economy.国际投资者已对该国的经济状况感到紧张不安。Investors can apply for a package of shares at a set price.投资者可以申购固定价格的股票组合。Investors would do well to take a look at the ...