-
其二是地方化,各具特色的地方化交易节点即产业集群的涌现.Second localization, the trade node of localization with characteristics namely industrial cluster emerge....
-
机会已经失去。他苦苦思索别的方案。The opportunity had gone. His mind scrabbled for alternatives.新任总裁已经执行了抛售方案。The programme of sell-offs has been implemented by the new chief executive.该方案提供种子基金融资,其贷款只收取4%的利息。The scheme offers seed corn ...
-
“方法”的拼音为:fāng fǎ...
-
“让受方”的英语可以翻译为:acquiring party,acquirer ...
-
“地方化”的英语可以翻译为:localization,provincialize,localize ...
-
地球上的方向是通过方位角测定的.Direction on the sphere is measured by azimuths.每个交叉点上的一条边的长度和方位角是一开始就决定的.The length and azimuth of one side at each junction point is first decided on.方位误差必须观测天文方位角 ( 及经度 ) 来控制.The error in azimuth must ...
-
“方解石”的英语可以翻译为:[矿] calcite,calcspar,reichite,tiff ...
-
爱因斯坦的方程式表明宇宙正在膨胀。Einstein's equations showed the Universe to be expanding.很容易可以看出文中所述的结论是由这个方程式推出的。It is easy to see the conclusions described in the text follow from this equation.我已经决定在这个赛季末结束一级方程式赛车生涯。I have deci...
-
安东尼奥对食品赏心悦目这一方面的热情非常有感染性。Antonio has a contagious enthusiasm for the beautiful aspect of food.我认为我没必要非得向着一方。I don'tsee it as my duty to take sides.如果犯罪发生了,那么根据事实本身,就会有有罪的一方。If a crime occurs then there is, ipso fact...
-
我手里仅有四张方块牌.I've got only four diamonds in my hand.如果他们的黑桃是4-1分配, 我还可以依靠方块牌.If their spades break 4 - 1 , I still have the diamond finesse to fall back on....
-
发送方用密钥加密数据,接收方用同样的密钥解密数据.The receiver decrypts the data using the same secret key.不可抵赖分为发送方的不可抵赖和接收方的不可抵赖.Non repudiation consists of the sender's non repudiation and receipt's non repudiation.现实细节清单并访问结算差异的接收方...
-
“向南方”的英语可以翻译为:south,[电影]Heading South...
-
“方铅矿”的拼音为:fāng qiān kuàng...
-
“贷方”的反义词:借方。...
-
他们慢慢地从舞台后方的左侧移至正中。They slowly moved from upstage left into the centre.战争时期,前后方的对比总是非常悬殊的.The contrast between the war front and the back area is always startling.而固定翼飞机则深入到伊拉克战线后方的另一场战斗中.Fixed - wing aircraft are deep in...
-
一块路牌表明圣罗克岔道在前方一英里半的地方.A sign announced the San Roque turnoff was a mile and a half ahead.我看他们的中锋在前方并不构成任何威胁.I do not think their centre forward poses any threat up front.并不是所有人都适合在前方转变成全一范式.Not all may be suited to the p...
-
“北方”的英语可以翻译为:north,the northern part of the country,the North,boreal,northward...
-
“秘方”的英语可以翻译为:secret recipe,secret prescription,secret ...
-
“长方形”的拼音为:cháng fāng xíng...
-
回顾了文献学、音韵学、方言学及词汇训诂学等学科有关高诱《吕氏春秋注 》 的研究历史.Reviewing philology phonology dialectology and lexis studying history, which aiming at the annotation of Lushi - chunqiu's. "“颜师古注引方俗语研究”是汉语方言学史中古阶段的专题研究.This dissertation i...
-
“资方”的反义词:劳方。...
-
“方言的”的英语可以翻译为:dialectal,dialectic,dial.,dialectical ...
-
“方形石”的英语可以翻译为:quadrel ...
-
“贷方”的拼音为:dài fāng...
-
“官方的”的英语可以翻译为:official,[法] authoritative ...
-
“方法学”的英语可以翻译为:[医] methodology ...
-
在六方密排晶格中, 滑移系受到较多的限制.In the hexagonal close packed structure, slip systems are more limited.亦或标志着六方马拉松会谈的失败?Or does this mark the failure of the six - party marathon?你对六方会谈的进展有何总体评论?What's your general comment on th...
-
他将船驶向北方.He pointed his boat northward.他将船驶向北方。He pointed his boat northwards.鸟儿在冬天飞向北方是反常的.It is unnatural for birds to fly north in the winter....
-
“处方药”的英语可以翻译为:[医]prescribed drug ...
-
燕子在秋季开始向南方迁移.Swallows begin their migration south in autumn.飞机飞向南方.The airplanes winged their way to the south.例如, 撒哈拉沙漠以每年30英里的速度向南方推移.The Sahara desert, for example, creeps southward at a rate of thirty miles annually....