Law An annulment acquittal ; dismissal, of a court order.取消, 宣告无罪; 法院命令的撤销....Mr Low's dismissal from his post at the head of the commission.免去洛先生的委员会主任一职He will be particularly discomfited by the minister's di...

Monrovia after the fighting is eerily quiet.战斗过后的蒙罗维亚静得让人害怕。It was nearly mid - night and eerily dark all around her.夜深了,到处是一片黑黝黝的怪影.The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape.开阔的火山坡让人心生怪异地联想起月球的...

Does the food of liver of kidney stone, second have inimical not?肾结石 、 乙肝的饮食有抵触没?laws inimical to freedom与自由相抵触的法律acts inimical to peace不利于和平的行为Force is inimical to the laws.武力是与法律不相容的....a false morality that is inimica...

There are intangible benefits beyond a rise in the share price.除股价上升之外还有无形利益。Over a given period, the value of shares will rise and fall.股票的价值在某一特定的时期内会有涨跌。That big high-rise above us is where Brian lives.我们上面的那座摩天大楼就是布赖...

a painting depicting the Virgin and Child一幅描绘童贞马利亚和圣子耶稣的画She lived a virgin.她终生未嫁。They ploughed nearly 100,000 acres of virgin moorland.他们犁了将近10万英亩未开垦的高沼地。Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?Until he appeared ...

What began as a postwar fetish for sunbathing is rapidly developing into a world health crisis.开始是战后对日光浴的极度迷恋，而后迅速发展成世界性的健康危机。...fetish wear for sexual arousal.引起性快感的恋物癖装束She has a fetish about cleanliness.她有洁癖。He has th...

My father swears by these vitamin pills.我爸爸非常相信这些维他命药片.A witness swears by the Bible that he will tell the truth.证人对着圣经发誓保证据实直言.He swears by his doctor.他极信任他的医生....

A blade guard is fitted to protect the operator.为保证操作人员的人身安全安装了桨叶保护罩。Cute, cuddly, fleece - covered alpacas don't quite fit the image of a snarling guard dog.毛绒绒的羊驼十分可爱, 令人忍不住想去爱抚, 其形象与咆哮的护羊犬相去甚远.I should certainly ...

这小机械没什么用处.This gadget isn't much good....

The trio are part of Sotheby's sale of Works of Art.该三件套是苏富比艺术品拍卖会上的一件拍品。a trio for two violins and continuo两小提琴与通奏低音三重奏a trio for piano, oboe and bassoon钢琴、双簧管及大管三重奏...

Or is he trussing her up in a golden straitjacket?抑或是想给其套上“紧身衣”?...

the secretion of bile by the liver肝脏分泌胆汁的过程Is there much secretion from your eyes ?你眼里的分泌物多吗？Gastric secretion is reduced in volume and total acid content.胃分泌的容量和总酸度降低....

Does the ship's deadweight scale show in long ton?船舶载重标尺是用英吨表明的 吗 ?That's deadweight tonnage in both cases.两者都是指载重容量.It can reduce deadweight loss.它可以减少无谓损失....

Knitwear and Knitted Fabrics, Beachwear, Cocktail Dresses , Evening Gowns , Swimsuits , Beachwear, Cruisewear.采购产品针织物, 海滩装, 鸡尾酒衣服, 晚上睡衣, 游泳衣.Informal dress is accepted for most events, but beachwear should be confined to...

Don't console me limpingly look for strange excuses.无须勉强的安慰我,说奇怪的理由....

More than six million youngsters tune in to Blockbusters every day.每天有600多万年轻人收看“热门大片”这档节目。He was dismayed at the cynicism of the youngsters.他对年轻人的玩世不恭感到惊愕。Two youngsters have been arrested and charged with kidnapping.已有...

He was booked on a flight leaving that day, but that was just a decoy.他订了那天起飞的航班，但那不过是个诱饵。Nick acted as a decoy after the dog attacked a group of children swimming in the river.那只狗攻击了在河里游泳的一群孩子后，尼克作诱饵要将其捉住。The use of Oza...

We children called her Oma, accenting both syllables.我们这群小孩叫她Oma，两个音节都重读。...

His noble ideas and polite behavior are laudable.他崇高的思想和彬彬有礼的举止令人赞美.Though so small, there is something laudable about bees.蜜蜂是渺小的; 蜜蜂却又多么高尚啊!Her work for charity is highly laudable.她的慈善工作值得高度赞扬....

会员申请书于9月提交部长会议审议。The membership application came before the Council of Ministers in September.军队寄给我一张明信片告知我的申请书已收到。The army sent me a postcard acknowledging my request.申请书连同完整个人简历和两份推荐信必须在6月12日以前送达校长处。Applications with a...

Table printing ink solvent used mainly two methylbenzene propyl alcohol.外印油不朱所用的溶剂宾给是二甲苯、异丙醇.Outlined solvents like , butanone ethyl acetate, acetone, methylbenzene ethanol are quick drying solvents.以上列举的溶剂中象醋酸乙酯、丁酮 、 丙酮...

Where is the nearest 7 - Eleven ?最近的 7-11 便利店在哪儿?Working the graveyard shift at 7 - Eleven , you meet all kinds of weird people.在7-11便利店上大夜班会遇到各式各样奇怪的人.Customer classification of 7 - ELEVEN has influences on choosing cat...

A chorionic villus is a minute vascular projection on the fetal chorion.绒膜绒毛是胎儿绒毛膜上的一种微小的血管凸出物.Resembling the chorion; membranous.类似绒毛膜的; 膜的.The abstracted tissue contained normal endometriu m , remaining decidua and a s...

不要碰那个刻度盘.Don't touch that dial.该刻度盘能显示很微小的压力变化。The dial records very slight variations in pressure.她一直看着锅炉上的刻度盘，指针已指向了250度。She kept looking at the dial on the boiler. The needle had reached 250 degrees....

She wanted to sever all her connections with the firm.她想断绝和那家公司的所有联系.sever a relationship断绝关系The world can be changed by man's endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better .No man can sever ...

Decreased the left crosswind correction as the airspeed increased.侧风修正的幅度随着速度的增加而减少.AIRSPEED INDEX , An adjustable pointer on the airspeed indicator.空速指标, 在空速表上可以调整的指针.Nose your ship over into a dive to gain some airspee...

一年之中，产羔期最令羊农高兴。Lambing is the climax of the sheep farmer's year.他接收了来自产羔草场的母羊.He received the ewes from the lambing field.这种饲料对即将产羔的母羊补充营养很有用.This feed is of special value in steaming up the ewes as they come to lam...

The real danger is civil unrest in the east of the country.真正的危险是该国东部地区的民众动乱。The unrest capped a weekend of right-wing attacks on foreigners.周末右翼分子对外国人的攻击最终演变成了这场骚乱。There could be more unrest, but I wouldn't exagger...

上次他们看见他的时候他正在街上赶紧地走避他们.Last they saw of him, he was hightail down the steet....

She travelled 14,000 miles by sledge across Siberia to Kamchatka.她乘雪橇穿越西伯利亚到达了堪察加半岛，行程共1.4万英里。It'successfully hit the designated target on the Kamchatka Peninsula the spokesman added.它成功击中了在堪察加半岛的指定目标,发言人继续说.The Kam...