He was too out of condition to clamber over the top.他体质太差，爬不到山顶。Sailor as he was, it was easy enough for him to clamber up the gnarled trunk.他虽说是个水手,攀上这扭曲的树干, 倒还容易.Teenage boys clamber down mine shafts 30 to 50 meters de...
The music is pulsating and the atmosphere is intoxicating.音乐在有节奏地响着,气氛令人陶醉。...intoxicating liquor.喝了容易上头的烈酒Intoxicating earth aromas induced lassitude and ethereal calm.泥土的醉人的芳香叫人懒洋洋的,感到一种远离尘世的宁静.an intoxicating experien...
Remove the bung and airlock and add are using to stop fermentation and to encourage settling.去除桶盖和气密室并且增加停止发酵的物质来加快定性.Pour a whole lot of cold water over the rice, and bung it in the oven.往米中倒入大量凉水，然后放在炉子上。Many firms wen...
And finally, 6285 the ID number of my dog's captive mother.最后, 6285,这是我的狗的被关押的母亲的身份证号.The Cheyenne warriors traded their captive for two rifles.夏安族战士以他们的俘虏换了两枝来福枪.Rebels in Liberia have released four foreigners afte...
Top the steaming hot potatoes with a knob of butter.在冒热气的马铃薯上放一小块黄油。The cutters are opened by turning the knob anticlockwise.逆时针转动旋钮可以开启切割机。the volume control knob音量控制旋钮...
这些小猪被从母猪身边带走，好育肥上市。The piglets are taken from the sow to be fattened for market.大母猪吃仔猪,因为它们缺少磷质.Sows eat their young because they need the phosphorous.母猪在它大部分繁殖过程是不成熟的.Sows are immature for the majority of their breeding...
Traumatic arthritis models were established in D antu and NS groups.丹菟注射液组及生理盐水组建立创伤性关节炎模型.Antu'sul's Sul'lithuz Broodlings now only hatch 4 at a time and are significantly weaker.那个大蜥蜴现在一次只生出4个蜥蜴,因此明显的简单了...
Our tour departs from Heathrow Airport on 31 March and returns 16 April.我们这次旅行于3月31号从希思罗机场出发，4月16号返回。Your deposit matures on April 3 rd.你的存款四月三日到期.The store must clear its winter inventories by April 1 st.该店必须在4月1日前售清冬季存...