The quality of the food here has dropped a notch recently.这里的饭菜质量最近下降了一级。He is keen to notch up yet another success.他渴望能再次成功.A sesame stalk puts forth blossoms notch by notch, higher and higher.芝麻开花节节高....
The President is keen to notch a political triumph that would foster freer world trade and faster economic growth.总统渴望获得政治胜利，以促使世界贸易更为自由，经济发展更为迅速。The quality of the food here has dropped a notch recently.这里的饭菜质量最近下降了一级。I...
Over the food, Richard blurted out what was on his mind.吃东西的时候，理查德把自己的想法一股脑儿全说了出来。She blurted it out before I could stop her.我还没来得及制止，她已脱口而出。"You're mad," the driver blurted out.“你疯了，”司机脱口而出。'I was looking for ...
我可以肯定地告诉你,我一向是老实的.I can tell you for certain that I am always honest.他装出一副老实的样子.He looked as though butter wouldn't melt in his mouth.不老实的人非碰钉子不可.A dishonest person is bound to meet with setbacks sooner or later....
我的鱼平均每条重2磅8盎司，还有过两条重8磅的。My fish average 2 lb 8 oz and I've had two eight-pounders.一名8岁男孩儿被流弹打死。An 8-year-old boy was killed by a stray bullet.正确答案在第8页末尾。The correct answers can be found at the bottom of page 8....
Perform lamp calibrations and collect and record data.从事灯泡校验和收集数据.The camera and hand - eye calibrations are two important elements in the applications of vision robot.摄像机和机器人手眼标定是视觉机器人应用中的重要问题....
She had to eat the leek then.当时她只得忍受屈辱.What he said is not worth a leek.他所说的话毫无价值.Harvey felt bad when he was obliged to eat the leek.哈维被迫忍受屈辱心里很难受....
赫胥黎是达尔文进化论的鼓吹者.Huxley was an exponent of Darwin's theory of evolution.赫胥黎是达尔文进化论的解释者.Huxlay was an exponent of Darwin's theory of evolution.我觉得赫胥黎和威尔士有很多共同之处.Huxley, I feel, has much in common with Wells....