'You're well out of it,' Christopher said with unconscious brutality.“幸亏没你什么事儿，”克里斯托弗无意中冷冷地说道。She is unconscious at the scene , intubated and C - spine immobilized and boarded.当时意识丧失,气管插管,颈椎固定,位于硬板床上.By th...
Unconscious envy manifests itself very often as this kind of arrogance.潜意识里的嫉妒常表现为这种傲慢自大。A survivor was knocked unconscious when the helicopter ditched.在直升机紧急迫降时，一名幸存者被撞昏过去。Mark was lying unconscious but with no outward ...
他们自己做饭，纺线，做木工活。They do their own cooking, spinning, and woodworking.让尼尔来做吧,他做木工活很在行.Ask Neil to do it — he's a dab hand at carpentry.迈尔斯能做木工活他有一双巧手.Miles can do carpentry and he's good with his hands....
He asked in his Germanic English if I was enjoying France.他操着一口带有德国腔的英语问我在法国玩得是否愉快。They all seemed to be enjoying themselves...他们好像玩得都很开心。The team have really worked hard and Mansell is enjoying the fruits of that labour...
Water precipitates camphor from its alcoholic solution.水能把樟脑从其酒精溶液中淀析出来.Camphor is soluble in alcohol.樟脑在酒精中可以溶化.Camphor dissolves in alcohol, but not in water.樟脑溶于酒精而不溶于水...
一碗浇了大量奶油的草莓a bowl of strawberries with lashings of cream这东西有奶油的香甜味道.It tastes deliciously creamy.高脂厚奶油中脂溶性维生素的含量大约是稀奶油的两倍。Double cream contains approximately twice the quantity of fat-soluble vitamins as single cream....
We often underestimate our potentialities.我们常常低估自己的潜力。The breathtaking potentialities of mechanization set the minds of manufacturers and merchants on fire.机械化的惊人潜力使制造厂和商人们激动不已。The potentialities of the human brain are i...
屋顶的两面斜面都有破瓦片.On both slopes of the roof there are broken tiles.伽利略让小金属球从斜面滚下.Galileo rolled small metal balls down the incline.图3.21画出了平行于斜面的、相互保持平衡的几个力.Figure 3.21 shows the forces parallel to the plane that are respons...