墙上出现了裂缝，一扇门卡住打不开了。Cracks appeared in the wall and a door jammed shut.机器老是卡住，马达隔不了几分钟就突然熄火。Every few minutes the motor cut out as the machinery became jammed.土粘在犁铧上，卡住了犁。The soil sticks to the blade and blocks the plough....
她侧过脸飞快地在我下巴上亲了一下。She tilted her face to kiss me quickly on the chin.她飞快地朝我这边走来，把一张椅子都撞翻了。She came towards me so quickly that she knocked a chair over.乐队指挥飞快地扫了威尔弗雷德一眼，然后视线又落回到迈克尔身上。The conductor's eyes darted to Wil...
运河上捕鱼的最佳地点是靠近水闸的地方。The best place to catch fish on a canal is close to a lock.然而, 现代捕鱼的方法, 使得越来越多的鱼被捕获.Yet, with modern fishing methods, more and more fish are caught.在一些长期捕鱼的海域, 生物量在此之后又减少了一半.In some long fished areas, ...
Visitors to the area were caught between police and the rioters.到该地区游玩的人碰上警察和骚乱分子交战。The volcano erupted in 1980, devastating a large area of Washington state...那座火山在1980年喷发，摧毁了华盛顿州大片地区。Soho was still a highly dubious are...
作旋转的心脏线和旋转的星状线,且彼此维持正交.Construct rotating cardioid and astroid while remaining orthogonal to each other.作旋转的心脏线和旋转的三角线,且彼此维持正交.Construct rotating cardioid and deltoid while remaining orthogonal to each other.作旋转的心脏线和旋转的肾...
她的脚虽然长得小巧, 却只会频频地放在地上.The feet, though small, were set flatly.有钱的叔叔频频地送礼物给孩子们.Their rich uncle rained ( down ) gifts upon the children.黄昏日落, 抱膝独坐, 回忆总是频频地闪烁, 萦绕心弦.Sunset, tuck sit alone, always remember to blink frequent...
You became delusional and attacked several people trying to escape.你产生了错觉并攻击了许多人还试图逃走.He is incoherent, delusional, suffering auditory hallucinations.他出现无逻辑的, 妄想的, 幻听的症状.They have agreed to stop me if I get delusional.假如...
There are many people who " the moment they alight from the official carriage " make a hullabaloo.有许多人 “ 下车伊始 ”,就哇喇哇喇地发议论.raise a hullabaloo大吵大嚷I was scared by the hullabaloo over my arrival.人声鼎沸的欢迎场面把我吓了一跳。There was a h...