He uttered little indecipherable sounds.他声音很小，听不清楚。He uttered these words aloud , without perceiving that he was speaking aloud.他大声地说了那些话, 自己并不觉得.He uttered a few commonplaces about peace.他泛泛地谈了几句关于和平的话.The directional m...
他把手放在狗的胁腹上。He put his hand on the dog's flank.风暴正在来临, 所以渔民们受到迫在眉睫的危胁.As the storm was approaching, the fisher - men were threatened by dangers of the most perilous nature.他是那种当面胁肩谄笑.背地里造谣中伤的人.He was the kind of pers...
We can gain the isochronous - modulus curves from the curves of stress - strain ratios.根据岩石蠕变的应力 - 应变比曲线可以近一步分析得到等时模量曲线.Isochronous stratigraphic interfaces are one of the most important marks of developing process of a ...
终有一天，你会学会让泪往心里流。Eventually, you'll learn to cry that on the inside.他们因吸入大量烟尘被送往医院。They were taken to hospital suffering from smoke inhalation.那辆车把那人来回轧了两次，先是倒着轧的，再是往前开着轧的。The car passed over the body twice, once bac...