There was applause from the public gallery as the foreman of the jury announced the verdict.陪审团团长宣布判决结果时，旁听席响起了掌声。...the rioting and looting that followed the verdict...判决宣布之后发生的暴乱和抢劫The Board had been slow to render its...
111票赞成，25票反对，表决通过。The vote passed with 111 in favour and 25 against.他赞成增加每天的课时并延长学年。He favors extending the school day and school year.一片赞成声在乌克兰议会中回响。A roar of approval resounded through the Ukrainian parliament....
Conrad Black gave an excellent party that surpassed expectations.康拉德·布莱克举办了一次远超人们预期的精彩聚会。This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.我们梦想的实现甚至超越了我们最大胆的估计.The results surpassed all our expectati...
She was back at work with her arm in a sling.她胳膊上还吊着三角巾，就回来工作了。Don't just sling your clothes on the floor.不要把衣服往地板上一扔就不管了。The cylinder was lifted from the seabed in a sling.圆筒用吊索吊离海底....
Early biographers didn't hesitate to make up an admirable story or two about their hero.早期的传记作家常不惜弄虚作假,编造出一两个与英雄人物有关的美妙故事来.There is no insurmountable difficulty before a brave man ; it is in difficult circumstances ...