He was in a positive fury...他确实发怒了。I had reacted in a fury of grief...我的反应是悲愤交加。The mercer's journeyman came rushing upon me with such fury as very much frighted me.那个绸缎商的伙计气势汹汹地向我冲来,把我吓了一大跳.Buck sprang upon Sol - l...
He was working himself up to a fury, his face reddening.他勃然大怒，脸涨得通红。He's only convincing when that inner fury manifests itself.只有在那内心的愤怒充分表露的时候，他才令人信服。Next, she disembowelled a melon with a quiet fury.接着，她闷着头愤愤地掏空瓜瓤...
Republicans from Pennsylvania and New York are scenting victory.来自宾夕法尼亚州和纽约州的共和党人预感到胜利在望。Montgomery County is Pennsylvania's wealthiest and most sophisticated county.蒙哥马利县是宾夕法尼亚州最富有、最讲究的县.They attended college toget...
Passengers queued dejectedly for the increasingly dirty toilets.乘客沮丧地排队等候使用越来越脏的厕所。The toilets are over there, dear.亲爱的，厕所在那边。There was a permanent 20-yard queue for the portable toilets.流动厕所前总排着20码长的队伍。The hypermarket s...
Don't you patronize me!别在我面前摆出一副屈尊俯就的样子！Some television programmes tend to patronize children.有些电视节目往往以大人的观点对待儿童。I'll never patronize that store again.我再也不去光顾那家商店了....
It isn't them who use up the world's resources.并不是他们把全球的资源耗费殆尽的。I wish singing on the stoop didn't use up so much of a man's wind!我但愿弯着腰唱歌,不费这么大的气力才好.Does burning candle use up some air inside the gla...
The LV zone is due to interstitial free volatiles and incipient melting.低速层是由于空隙自由挥发和初期的熔融作用造成的.In advanced stage in 15 cases, chronic bronchitis, pulmonary interstitial fibrosis and pulmonary bullae.15例晚期出现慢性支气管炎 、 肺间质纤...
She had to entertain some boring local bigwigs.她不得不款待当地一些无聊的大人物。Molly: I love to see what Hollywood bigwigs wear on Oscar night.莫莉: 我喜欢看好来坞大腕儿们在奥斯卡夜穿的服装.Bigwigs on both sides were also in full - gush mode.双方要人亦倾巢而出....