An epidermal layer of cells that secretes an overlying chitinous cuticle, as in arthropods.一种坚硬的半透明角质物质, 节肢动物外骨骼和某些真菌类细胞壁的主要成分.The reform has hardly made a scratch upon the cuticle of affairs.改革几乎还没有触到事物的表皮。The'shel...
The old cuticle is digested by molting fluid.旧表皮被蜕皮液消化.The'shell " is composed of three structures: the membranes, the mineralized part and the cuticle.蛋壳 由3种结构组成: 膜, 矿物质化部分和壳胶膜.The outer tangential wall of both sur...
他们说起自己设法使油轮漂浮的英勇之举时非常谦虚。They talked modestly of their valiant efforts to keep the tanker afloat.一艘油轮将装载的油全都泄入了大海。An oil tanker spewed its cargo into the sea.油轮外部金属板覆层破裂的那一瞬间，油开始外溢。The tanker began spilling oil the moment...
Our army routed the enemy into running for their lives.我们的队伍把敌人打得仓皇逃命.The enemy warship tried to bear down on our small airboat.敌舰企图逼近我们的小汽艇.His bitterest enemy would hardly declare that it was he who was in the wrong.他最...