他操着一口带有德国腔的英语问我在法国玩得是否愉快。He asked in his Germanic English if I was enjoying France.裁判判罚点球,齐达内操刀命中。The ref gave a penalty and Zidane scored.呵,说曹操,曹操就到!Well, talk of the devil!...
The chickens have all fled from their coop.鸡炸了窝了.He was never happy living at home with his parents, so as soon as possible he flew the coop and got his own place.他跟父母住在一起时从来没开心过,所以他尽早离开家,有了自己的小窝。Litter in the hen coop b...
用温和的漂白剂浸泡以去除污迹。Remove stains by soaking in a mild solution of bleach.用些漂白剂漂白这件衬衣.Use some bleach on this shirt.尽管广告说得天花乱坠, 但所有液体漂白剂都基本相同.Despite the language of ads, all liquid bleach is basically the same....
人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们,让你们的生活变得非凡起来。Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.你们的产品和服务有竞争力吗?营销又怎么样呢?Are your products and services competitive? How about marketing?你们的冷热水管包好隔热层了吗?Are your hot and cold ...
Among other enticements, they advertized that they would take guests to Ramsgate for the day.除了其他诱人之处,他们还公开宣称说,会把客人们带到海滨圣地拉姆斯盖特玩一天。They married, and set up home in Ramsgate.他们结婚了,在拉姆斯盖特安家定居。You should have come on the ou...
他们甚至派人在首都的大饭店外面站岗。They've even mounted guard outside the main hotel in the capital.他们派人干掉了他。They had him killed.我已经派人去请医生了。I've sent for the doctor....