A gust of wind pried loose a section of sheet-metal roofing.一阵狂风把铺在屋顶上的一块金属片掀起来了。For some buildings a vertical section is more informative than a plan.有些建筑的立面图能比平面图提供更多的信息。I'll just flick through the pages until I f...
I ran to my favorite section : the petting section and started petting a sea slug.我跑到了我最喜欢的展区: 触摸池,然后就开始玩一条海参.This section of the market has slowly declined in importance.这部份市场的重要程度慢慢降低。The students are drawn from a cros...
Their sins are washed away by Christ's atoning sacrifice.耶稣为世人赎罪作出的牺牲,洗去了他们的罪过.You just go to the church and confess your sins...你干脆去教堂忏悔自己的罪过吧。The venial sins are relatively minor and more easily forgiven.可宽恕的罪都是比较...
大多数脊索瘤发生在颅底 、 颈椎及荐骨.Most chordomas are found at skull base, sacrum and cervical spine.目的: 细胞外微环境直接影响到体外人转移脊索瘤细胞的表现.Objective. The extracellular microenvironment directly affects metastatic chordoma cell phenotype in vitr...
The bus driver violated the traffic regulation.汽车司机违反了交通规则." Ho, ho , what was it the trolley - bus driver called me today?哈哈哈哈!今天的那 无轨电车 的机器手!他骂我什么来?The bus driver is responsible for the passengers safety.公共汽车司机应对乘客的安全负...
Caroline sang two verses and the chorus of her song.卡罗琳唱了她歌曲中的两段和副歌部分。When Caroline was five she scribbled on a wall.卡罗琳5岁时在墙上乱涂乱画。To soften a formal look, Caroline recommends ethnic blouses.为了看上去不过于正式，卡罗琳建议穿有民族色彩的上衣。...