Asam's painting currently hangs in Weltenburg Abbey in Bavaria, Germany.阿萨姆的画现在就挂在德国巴伐利亚州威尔腾堡修道院内.In 1886, King Ludwig the Second of Bavaria drowned in Lake Starnberg.1886年的今天, 巴伐利亚国王路德维希二世在施塔恩贝格湖溺水而亡.This 100 proof...
牌子是由纵向和横向的线条构成的。The board consists of vertical and horizontal lines.头 、 胸和尾具有横向的分节.The head, the thorax and the tail comprise the trumsverse segmentation.这个法令对阻止大公司的纵向和横向的合并有巨大的作用.This Act has had the effect of great inh...
The temperature when we were there was nudging 80 degree F.我们在的时候，那里温度接近80华氏度。British tour companies are nudging clients to travel further afield.英国旅游公司正鼓动客户到更远的地方去旅游。I'm nudging fifty , I'm no chicken.我年近半百, 不...
沸石是一种具有优异吸附功能的含水硅铝酸盐矿物.Zeolite is a kind of aqueous silicoaluminate mineral with excellent adsorption function.以磷铝酸盐水泥和硅酸盐水泥熟料为原料, 并掺入石膏和外加剂,磨制复合水泥.The article prepared the composite cement which is composed of phosphoal...
Judicial personnel, primarily composed by judges are the implementer of judicatory justness.司法公正的主体是以法官为主的司法人员.I looked your address up in the personnel file.我在人事档案里找到了你的地址。These statistical results provide scientific ba...
这家航空公司亏损达3,500万美元，而澳航出资帮助其摆脱了困境。The airline had losses of $35m and was bailed out by Qantas.两家航空公司将在票务和航班安排上展开合作。The two airlines will cooperate on ticketing and schedules.冬天的突然降临让铁路和航空运输系统陷入混乱。The sudden onset of winter...
...one of the funniest scenes in the film.电影中最滑稽的场景之一That's the funniest thing I've ever heard.那是我听过的最滑稽可笑的事。It was the funniest thing I ever heard.这是我所听到过最有趣的事.Act II contained one of the funniest scenes I hav...
我们将门票收入都捐给了圣约翰急救队。We gave the gate money to the St John Ambulance brigade.乐团在周一的圣灵降临节举行了首场演出。The orchestra gave its first performance on Whit Monday.他是韦灵伯勒万圣教堂的教区长。He was rector of All Hallows Church in Wellingborough....