They stripped me of my citizenship and deported me.他们剥夺我的公民资格,将我驱逐出境。He was stripped of his Olympic Hundred Metres gold medal after testing positive for steroids.类固醇检测呈阳性后,他的奥运百米金牌被收回。He had stripped the house of all art...
This has stripped the contest down to its essentials.这就使比赛精简到最基本的环节。The tree's roots are stripped and hung to season and bleach.树根剥皮后挂起来风干晒白。He stripped off his wet clothes and stepped into the shower.他脱掉湿衣服走进浴室。...
他们的速度达到了每小时70英里。They were doing 70 miles an hour.自9点起,我们已走了70英里.We've made 70 miles since 9 o'clock.如果因为法律规定的时速是70英里我就说自己的车速是这么高,那就是虚伪了。It would be hypocritical to say I travel at 70mph simply because that is t...
Mark, you've got a good wife. You ought to take care of her...马克,你娶了个好妻子,应该好好待她。When children end up taking care of their parents, it is a strange role reversal indeed.当孩子们最终要照顾父母时,这的确是一种奇妙的角色互换。...antenatal care.产前...
The Pentagon will give preference to companies which do business electronically.美国国防部将会优先考虑那些能够进行电子商务的公司。Pentagon spokes-man Williams says those talks are coming along quite well.五角大楼发言人威廉斯说那些会谈进展得相当顺利。Pentagon spokesman...