Funding of education had been grossly inadequate for years.教育资金多年来极为匮乏。In industry, a worker who is grossly insubordinate is threatened with discharge.在企业内部，拒不服从指令的工人会面临遭解雇的威胁。Much of the money was grossly misspent.大部分的钱...
...grossly overpaid corporate lawyers.报酬高得离谱的公司律师He had grossly misused his power.他严重滥用职权.The image of the fox as a pest is grossly exaggerated in anecdote and folklore.狐狸的害人精形象在传闻和民间故事中遭到严重的夸大。He is too proud to admit t...
她一副遭人遗弃和背叛的样子。She had the look of someone deserted and betrayed.她又高又瘦，一副精明过人的模样。She was thin and spare, with a sharply intelligent face.她想象着他噔噔噔地走向车子，一副自以为是的模样。She visualized him stomping to his car, the picture of self-...
有人剪掉了我们郁金香的花冠。Somebody lopped the heads off our tulips.桌上的花瓶里插着一束郁金香.In a vase on the table stood a tulip.她每天早晨都给郁金香浇水.She waters the tulips every morning....
The incipient lethal temperature are shifted upward by acclimation to warmer temperature.四角蛤蜊起始致死温是随驯化温度的变化而改变.A respiration rate compensation throught thermal acclimation is demonstrated by E.温度驯化能导致速率补偿,表现为25℃驯化河蟹的呼吸率明...
The characteristics of small faults are coarctation and zonation with clear direction.小断层具有密集成带的特点,且方向性明显,成为影响煤矿生产的主要地质因素.This portion of aorta was resected from a patient with a coarctation.主动脉的一部分,通过切除一例主动脉狭窄病人的主动脉而得来....
A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。The leaves were caught up by a sudden gust of wind.突然一阵风把树叶吹起。A gust of wind caught the parachute.一阵风将降落伞吹远。...a small gust of pleasure.短暂的一阵欢喜A hurricane-force gust bl...
Harrell snorted with laughter...哈勒尔扑哧一声笑了。He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声.He snorted loudly and shook his head.他响亮地哼了一声，摇了摇头。Phil's tormentor snorted derisively.折磨菲尔的人嘲讽地哼了一声。The horse snorted and stamped its ...