货物将用细刨花包装,以防损坏.The goods will be packed in wood wool to prevent damage.本公司要求这批物品都要包上瓦楞纸,并装入有细刨花的木箱内.We require these articles be wrapped up in corrugated paper and in wooden cases with excelsior....
Eleanor had become quite attached to Mays, though their skins were of different colors.埃莉诺早已非常喜欢梅斯, 虽然他们两人的肤色不同.Eleanor arrived in the midst of a blizzard.埃莉诺在暴风雪大作时到达。Eleanor went upstairs to say goodnight to the childr...
渗析原理的应用是除半咸水中的盐.The dialysis principle can be used for demineralization of brackish water.介绍微渗析技术的基本理论及在经皮吸收研究中的应用.To introduce fundamental theory of microdialysis and its application for percutaneous absorption.KEMA公司对于...
Birmingham's International Convention Centre is the venue for a three-day arts festival.为期3天的艺术节在伯明翰的国际会议中心举办。He caught a chill while performing at a rain-soaked open-air venue.他在大雨瓢泼的露天场地演出时受了寒。The Grand Hotel, ven...
The woman eyed him coldly. "Don't be facetious," she said.妇人冷冷地看着他,说道:“别没正经了。”Facetious remarks are part of his stock - in - trade.讲俏皮话是他的拿手好戏.Keep it, in any case, familiar, facetious even, rather then pedantic and...