我们认为他非常和蔼可亲,容易交谈。We found him very approachable and easy to talk with.钢琴的弹奏声混杂着低低的交谈声。The piano music mixes with the murmur of conversation.人们和他交谈、听他讲话、带他游览。People were talking to him, listening to him, taking him places...
Blood was spouting from the deep cut in his arm.血从他胳膊上深深的伤口里涌出来.What are you spouting on about now ?你在啰嗦什么 呢 ?Why couldn't he say something original instead of spouting the same old platitudes?他为什么就不能讲些有新意的话,而不是喋喋不休...
灯丝在电灯中电加时成白炽状态。A fine wire is heated electrically to incandescence in an electric lamp.他的头发如燃烧的皇冠, 他的眼中放射出白炽的火花.Her hair is a burning corona, her eyes are white - hot flakes.她身上像是蒙上了一层白炽光似的东西, 就像一根被强行充足了电流的细丝.There was s...
此后她给巴黎的报纸和杂志撰稿。Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.此后我从他那里得知情况并非如此.I afterwards heard from him that this was not the case.此后他们就不再讲话了.Thereafter they did not speak....