Specialist subjects are full of pitfalls for the unwary.专业学科充满陷阱，专套粗心大意的人。Tax can be a minefield for the unwary.粗心大意的人在纳税方面很容易出错。The stock market is full of traps for the unwary.对无风险意识的人而言，股票市场充满了陷阱。...
人们很想独占礼券。People were very possessive about their coupons.人们在饭馆吃饭时, 喜欢独占一张桌子.When one dines in a restaurant, one likes a table to oneself.逛暗娼他也想独占,因为他有钱.Even in brothels he wanted to monopolize because he had money....
提出双波长双脉冲激光产生三次谐波的方法.The method for third harmonic generation of double wavelength and double pulse laser is proposed.介绍了双脉冲氰化光亮镀银的工艺流程和工艺配方.The process flow and bath formula of double - pulse DMS cyanide bright silver pl...
The mineral is weakly magnetic.这种矿物带有轻微的磁性。The rock is rich in mineral salts.该岩石中富含矿盐。The body is made of mineral-reinforced thermo-plastic.主体材料是矿物增强热塑性塑料。...
Therefore, a LRC filter is designed and the harmonic of switch frequency is eliminated effectively.为此设计了LRC滤波器,有效地抑制了输出电流中开关频率处的谐波成分.FM programs recording, LRC synchronizing function.调频节目录制,歌词同步功能....
First it was pirates, then poachers, then strip miners.一开始它是海盗, 然后是偷猎者, 再后来开始剥削矿工.Avast! These aren't pirates, they're just a bunch of black people.且慢! 他们不是海盗, 只不过是一群黑人.The pirates treated their captives with b...
You must rein in your temper.你一定要捺住火气.You must learn to rein in your temper.你必须学会控制你的脾气.If he values your work, he may rein in his abusiveness.如果他看重你的工作, 他会对自己的谩骂有所收敛的....