He proceeds to take apart every preconception anyone might have ever had about him.他继续逐一剖析人们对他可能怀有的成见。How dare you take apart my letter?你怎么敢拆开我的信?You know how to take apart a gun and put it back together?你知道如何拆枪,然后再把它装到一...
He is currently starring in pantomime in Weston-super-Mare.他目前正在滨海韦斯顿主演圣诞童话剧。Weston finished his manic typing.威斯顿发狂似地打完了字.I've done business with Mr Weston before. I value the work he gives me.我以前和韦斯顿先生有过业务往来,我很重视他给...
Reviewing philology phonology dialectology and lexis studying history, which aiming at the annotation of Lushi - chunqiu's. "回顾了文献学、音韵学、方言学及词汇训诂学等学科有关高诱《吕氏春秋注 》 的研究历史.Most scholars in Chinese dialectology believe th...
I might buy one for a friend's birthday as a giggle.我可能会买一件送给朋友当生日礼物,逗他开心。Who wants to buy a computer from a failing company?谁愿意从一家要倒闭的公司买计算机呢?Show me which one you like and I'll buy it for you.指给我看你喜欢哪个,我给你买。...
Corporate backbiting is nothing new.在公司里,背后说人坏话并非什么新鲜事。Refrain your tongue from backbiting.不要在背后中伤人家.Do women deserve their reputation for cattiness and backbiting?这样的阴险和中伤朋友是否对得起自己的地位?You should refrain your tongue from...
Noel and I do everything together.我和诺埃尔所有事情都一起做。Noel and I do everything together, he involves me in everything...我和诺埃尔什么事情都一起做,他让我参与所有的事。In 1929 she shot to stardom on Broadway in a Noel Coward play.1929 年,她因出演诺埃尔·科沃德的一...
在后来的新闻发布会上,他说不应夸大分歧。At a later news conference, he said differences should not be dramatized.正如很多有关他的故事一样,这个故事也有点夸大。Like many stories about him, it smacks of exaggeration.可能会有更大的动荡,不过我想也不必夸大问题。There could be more unrest,...
The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.房子里似乎悄然无声,安静得好像已经没人在住一样。I had obtained the authentic details about the birth of the organization.我已经掌握了有关该组织诞生的可靠的详细资料。Barry had his nose put out of joint by Lucy...