He was transferred from Weston Hospital to Frenchay…他从韦斯顿医院转院到了法兰查。I've done business with Mr Weston before. I value the work he gives me.我以前和韦斯顿先生有过业务往来,我很重视他给我的业务。Weston finished his manic typing.威斯顿发狂似地打完了字.I...
And it matters because the war that engulfs it is brutal, unending and often overlooked.还因为中非卷入的这场战争的残酷 、 无休止和易为人忽视.I'm sick of your unending grumbles.我对你的不断埋怨感到厌烦.To me the pageant of seasons is a thrilling and une...
Their lives are a far cry from his own poor childhood.他们的生活与他那贫苦的童年生活相比大相径庭。It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.这和1990年的那些美好时光大不相同,当时他在欧洲巡回赛中赢得了3场锦标赛。I...
他上了冒牌保险业务员的当.He was taken in by the fake insurance salesman.他是一位很有能力的业务员, 可不是 吗 ?He's a capable businessman, is he?业务员必须认真地把他们招揽来的会议业务与其他需要占用旅馆场所的业务协调起来.The salesmen must coordinate their efforts carefully with othe...
以小火加热酱汁至其沸腾变浓。Cook the sauce over a low heat until it boils and thickens.不要直接加热烘干内衣,那样会损坏布料。Never dry underwear over direct heat; it will weaken the fabric.在两块结实的烤板上抹些油,把烤炉加热到400度。Grease two sturdy baking sheets and heat...