She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。He snatched a last gasp winner.他在最后关头一举夺冠。...a sharp, inward breath like a gasp...像倒抽气一样猛地吸入一口气An audible gasp went round the court as the jury announced the verdict...陪审团宣布判决的时候，听到法庭...
磨坊主都往自己磨里注水.Every miller draws water to his own mill.注水驱油是油田中后期的重要采油手段.Water flooding is the main method to enhance oil recovery.油田注水系统是油田地面工程的五大系统之一.Water injection system is one of the five systems in oilfield....
A schoolboy miraculously survived a 25 000 - volt electric shock.一名男学生在遭受2.5万伏的电击后奇迹般地活了下来.The units in which we show voltage and current are volt and ampere respectively.我们用以表示电压和电流的单位分别为伏特和安培。The output of the detector...
Mixture of black powder and magnesium have a tendency to segregate.黑药和镁的混合物具有离析的倾向.They segregate you from the rest of the community.他们把你与社团的其他成员隔离开。Homozygous races do not segregate on selfing.自体受精不能分离纯合的生理小种.What facto...
The president may get a frosty reception in New Hampshire.总统在新罕布什尔州可能会受到冷遇。He was consultant rheumatologist at the Royal Hampshire Hospital.他是皇家汉普郡医院的风湿病学顾问。Using an alias, he had rented a house in Fleet, Hampshire.他用化名在...
In a naval battle your aim is to sink the enemy's ship.在海战中目标就是击沉敌船。The naval high command's response to these developments is rather curious.海军最高指挥部对这些进展的回应十分反常。Italy wanted naval parity with France.意大利想要在海军实力...