The Vandals from Carthage took and sacked Rome in 455.来自迦太基的汪达尔人于455年侵占并洗劫了罗马.The people of Carthage are afraid, and well they may be.迦太基人害怕了, 他们的害怕是有道理的.Soon Carthage must destroy Rome or be destroyed by her.不久,迦太基一定要消灭...
If your skin becomes red, sore or very scaly, consult your doctor.如果皮肤发红、瘙痒或脱皮，要向医生咨询。They are sore about losing to England in the quarter-finals.他们对在四分之一决赛里输给英格兰队这件事感到非常懊恼。Sore throats may be relieved by cold compresses...
Iraq claims the contents in the weapon dossier prepared by Britain baseless.伊拉克驳斥英国武器档案内容毫无根据.a secret dossier秘密档案The company is compiling a dossier of evidence to back its allegations...公司正汇编一份证据材料来支持指控。Responsible for ...
He turned his sightless eyes their way and boomed out a greeting.他将失明的双眼转向他们，低声打了个招呼。Music boomed out from loudspeakers.喇叭中传出低沉的音乐声。A megaphone boomed out, "This is the police."扩音器响了起来：“我们是警察。”...
He founded the Centre for Journalism Studies at University College Cardiff.他在加的夫大学学院成立了新闻学研究中心。The Cardiff Bay project is attracting many visitors.加的夫海湾项目吸引了众多游客。On the day in question we were in Cardiff.在所说的那一天,我们在加地夫....