She appeared genuinely surprised by this gesture of affection.看来她真的被这个爱意的表示惊呆了。Day air - cooled, fragrant roasts sweet potato depth the Hefei resident's affection.天气凉了, 香喷喷的烤红薯深受合肥市民的喜爱.In those days she valued her ...
Normally, such an outward display of affection is reserved for his mother.通常,只有在母亲面前他的情感才会如此外露。Their affection for her soon increased almost to idolatry.他们对她的喜爱不久就发展到了盲目崇拜的地步。Right now I'm in need of a little filial...
全国各地学生前途未卜。Students all over the country are facing an uncertain future.这一小段由一位大有前途的青年男高音倾情演绎。This small part was taken with elan by a promising young tenor.他把自己的政治前途押在竞选获胜上。He has staked his political future on an elect...
As the tabloids have hit on hard times, the cheques of chequebook journalism have shrunk.随着小报纸的不景气, 买断独家采访权的金额也跟着缩减了.Can you please let me have a chequebook of 30 cheques?请给我一本三十页的支票簿好 吗 ?To his consternation , he realiz...