System restart required. Deactivating weapon systems.系统需要重新启动.关闭兵器系统.Polyethylene oxide ( PEO ) macromers with allyl - cnd group were synthesized by two different methods ( initiating and deactivating ).本文报道了合成烯丙基端基采氧乙烯大...
This paper comments on the effect of corpus empirical studies on lexicology.论述了语料库实证研究对词汇学的影响和作用.In the study of modern Chinese, lexicology is a comparatively under - researched field.在现代汉语研究中, 词汇领域的研究相对比较薄弱.In studying ...
Liz sat down on the bed, lowering herself carefully so as not to crease her skirt.莉兹小心翼翼地坐在床上，生怕把裙子弄皱。Liz caught his arm...莉兹一把抓住了他的胳膊。Liz picked up the blue envelope and turned it over curiously...莉兹拿起蓝色信封，好奇地翻过来看。"What...
Total devotion it certainly was, slavish devotion some would say.这当然是绝对的忠诚，有人也许会称之为俯首帖耳，唯命是从。a slavish adherence to the rules墨守成规She herself insists she is no slavish follower of fashion.她坚称自己绝不会一味地追随时尚。...
Objective : To improve CT diagnostic value of extrusion disc in intervertebral foramen.目的: 提高对椎间孔内腰椎间盘突出的CT诊断及临床意义的认识.After 3 weeks, AAV - hTGF - � � _ 1 was injected into groups D injury intervertebral discs.3周后, D组椎间盘显...