On the day of the accident, my son Gary was roller-skating outside our house.事故发生的那天,我儿子加里正在我们的房子外面滑旱冰。On the way out a boy of about ten came up on roller skates...出去时一个十来岁的男孩踩着溜冰鞋滑了过来。The antiglare films produced by wet...
The craze for roller skating spread throughout the U.S.滑旱冰在全美风靡一时。I've been on an emotional roller-coaster since I've been here.自从我到了这里,情绪就起伏不定。The last few weeks have been a real roller coaster.过去的几个星期,形势真是变幻莫...
We, as prosecutors, try to be dispassionate about the cases we bring.作为检察官,我们对经手的案件会尽力做到不偏不倚。One should look at executive bonus with a slightly dispassionate approach.大家应该稍微冷静冷静,理智看待高管奖金这事.We, as prosecutors, try to be d...
现在政界讲究的无非是合适的发型和时髦的衣着。Now politics is all about the right haircut and a sharp suit.这个地方非常有意识地追求时髦。The place is as self-consciously trendy as they come.他们的休闲服系列瞄准的是追求时髦的13到25岁青少年。Their range of leisurewear is aimed at fas...