他们参观了一次对内的冬季时装预展.They attended a sneak preview of the winter fashion collection.一位评论家今天早上要来看预展.One of the critics is coming over this morning for a preview.那些珠宝公开拍卖以前我们私下看了预展.We had a private view of the jewels before th...
摩擦系数the coefficient of friction系数为1表示各个市场的步调完全一致。A coefficient of one means the markets move perfectly in step.倘若两个信号都是随机的, 则 互相关系数 为零.If the two signals are random, the cross - correlation is zero....
在他心中，宗教与政治是密不可分地交织在一起的。In his mind, religion and politics were inseparably intertwined.他们的命运交织在一起。Their destinies are intertwined.蓝布中交织着红色和金色的线。The blue fabric was interwoven with red and gold thread....
他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。He was carrying on about some stupid television series.他找了某个她根本不会相信的借口给她打电话。He'd telephoned with some phoney excuse she didn't believe for a minute.在内心深处的某个角落里埋藏着一颗爱心。Somewhere deep beneath t...