你用了这星期给你定量的汽油了 吗 ?Have you used your ration of petrol for this week?此外, 有许多很有价值的目标并不是可以定量的.Moreover, there are too many worthwhile goals that are not quantifiable.目前, 人们不能以任何定量的方式来理解熔融态与普通的液态.Melting, now, and the ordina...
They are the silliest lot of old ostriches I ever heard of.他们真是我闻所未闻的一群最傻的老鸵鸟.How ostriches could bear to run so hard in this heat I never succeed in understanding.驼鸟在这样干燥炎热的地带为什么能疾速长跑,我永远也理解不了.I have become a brother to...
Irish whiskeys, rather like the Irish themselves, have an appealingly direct charm about them.爱尔兰威士忌，就像爱尔兰人一样，一下子就能打动你的心。She put her two little hands together and pressed them appealingly.她把她的一双纤手恳求般地紧紧合在一起.She stroked S...
What a wretched life they lived in the workhouse!他们在济贫院里过的生活真悲惨!The beggar at last resorted to the workhouse.最后,这个乞丐常去济贫院.There is always the workhouse.无论什么时候都有济贫院....
爸爸的办公室里总有大量的废纸。There's always tons of scrap paper in Dad's office.在塞伊有生之年，他的作品拥有大量的读者。Say's writings reached a wide audience during his lifetime.克里斯喜欢音乐，收集了大量的唱片和磁带。Chris likes music and has a large collec...