British Parliamentary procedure is perplexing at the best of times.即使在最好情况下，英国议会的程序也很费解。It took years to understand many perplexing diseases.许多疑难病症要耗时数年才能搞明白。This might seem very perplexing to those who know nothing abou...
It took years to understand many perplexing diseases.许多疑难病症要耗时数年才能搞明白。...the perplexing vagaries of politics.复杂难解、变幻莫测的政坛风云It took years to understand many perplexing diseases...许多疑难病症要耗时数年才能搞明白。This might seem very perp...
Hillsden took a sip of tea, but it was stone cold.希尔斯登啜了一口茶，但茶是冰冷的。Hillsden was complain-ing of cramp in his calf muscles.希尔斯登说他小腿抽筋。Something about the man was familiar, although Hillsden could not immediately place him...
野营者在乡村商店买食物.The campers got their provisions at the village shop.其他职工包括骑术指导和为徒步旅行者及野营者当向导的人员等.Other employees include riding instructors and guides for hikers and campers.野营者看着他们的小火堆的微弱的闪光睡着了.The campers went to sleep wa...
As Prufrock vacillates , so the voice of the Quartets hesitates and changes tone and tack.就象普鲁弗洛克优柔寡断一样,《四重奏》中的声音也犹豫不定.Groups are called duets, trios, quartets , choruses , choirs, etc.集体表演称之为二重唱 、 三重唱 、 四重唱以及大合唱等等....