My friend was hungry, so we drove to a shopping mall to get some food.我的朋友饿了,于是我们开车去一家购物中心吃饭。You can do some shopping in the shopping mall, if you like.你们愿意的话不妨去购物城买买东西.Excuse me, would you please tell me the way to the ...
She sidled up to me and whispered something in my ear.她悄悄走上前来,对我耳语了几句。She sidled out of the crowded room.她悄悄地侧身走出那挤满人的房间.A young man sidled up to me and said, 'May I help you?'一个年轻人悄悄走向我说道,“我可以帮你吗?”Hurstwood ne...
Mabel did her hair up before taking a shower.梅布尔在淋浴前整理了头发.Puffing a little, Mabel shifted her weight onto her feet...梅布尔喘了口气,把身体重心移到脚上。Puffing a little, Mabel shifted her weight onto her feet.梅布尔喘了口气,把身体重心移到脚上。Never mind...
The crowd stampeded and many were crushed or trampled underfoot...人群争先恐后地奔逃,很多人被压伤或踩踏。You've trampled on her feelings.你伤害了她的感情。It is easy to feel trampled by the relentless march of technology...随着科技发展的日新月异,人们容易感到无所...
The printers were indemnified against legal action.印刷商获得保证,一旦受到起诉将会得到赔偿。The railroad indemnified him for his injuries.铁路当局对他所受的伤害予以赔偿.Totally, there is a trend that the scope of indemnified non - pecuniary damages have g...