She stood up and began to pace to and fro.她站起身，开始来回踱步。The boat was rocking gently to and fro in the water.小船在水中轻轻地来回摇荡。They travel to and fro between London and Paris.他们奔走于伦敦和巴黎之间....
He cut nicks in a stick to keep account of his score.他在一根杖上刻痕记账.Nicks and scratches spread, eating up body ( trade - in value, too ).裂痕与刮伤易延伸, 侵蚀车身 ( 也影响汽车折价 ).Inspect seat for nicks and replace as needed.检查阀座是否有划痕,如果需要,...
He continued to stand over me, staring fishily and breathing noisily.他还是站在我身旁,眼珠子定了神,活象一对鱼眼睛, 哼哧哼哧.When a carriage is empty it rattles most noisily.马车越空,噪音就越大. ”...the market traders noisily plying their wares...大声吆喝货物的集...
To locate an extremum we look for these points.为了确定极值,我们需要找这些点.The general entropy of ( k, s ) order is introduced and its extremum and mono tony are also demonstrated.本文引进 ( k,s ) 阶广义熵, q阶 Shannon熵 及q阶Renvi熵.Meanwhile, ...
英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicine, law and engineering.奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。Mr Olaechea has British residency by virtue of his marriage.英国的这一块地方还很不为游客所熟悉。It...
His fever was allayed by the medicine.这药剂使他退烧了.The tumult of Elizabeth's mind was allayed by this conversation.这番谈话以后,伊丽莎白的骚扰的心境平静了下来.Any residual concerns were allayed to some extent by Gome's extraordinary gr...