They had snickered, and the girls in the back row with them blushed.他们偷偷笑着, 同他们一起坐在后排的女生都涨红了脸.He rubbed his forehead harshly with his knuckles, like stupor , and snickered lewdly.他用指关节使劲擦了擦自己的额头, 象个醉鬼一样,一面色迷迷地嘻嘻笑着.We all...
They had snickered, and the girls in the back row with them blushed.他们偷偷笑着, 同他们一起坐在后排的女生都涨红了脸.She snickered at his folly.她窃笑他干的蠢事.He rubbed his forehead harshly with his knuckles, like stupor , and snickered lewdly.他用指关节...
The company has developed a reputation as a technological laggard in the personal-computer arena.该公司在个人电脑领域因技术落后遭人诟病。In village,the laggard living condition must be improved.在乡村落后的生活条件必须被改善。Few state - owned firms have b...
It would even peck my bobbing nib with its waxy red bill.索性用那涂了蜡似的、角质的小红嘴,“嗒嗒”啄着我颤动的笔尖.A waxy cloud or haze appears in the liquid.在液体中出现蜡点或混浊.They also secrete a waxy, transparent substance called cutin.它们还分泌蜡质的透明物质,称作角质...
启二28我又要把晨星赐给他.Rev. 2:28 And to him I will give the morning star.我又要把晨星赐给他.I will also give him the morning star.我就是埃及, 就是晨星与晚星!I am Egypt, the morning and evening star!...
The company sued for defamation.这个公司因受到诽谤而提起诉讼。She sued the magazine for defamation of her character.她控告该杂志诽谤她的人格.He doesn't care about scandals, slanders , calumnies , aspersions , or defamation.他不在乎流言蜚语, 诽谤,中伤, 造谣...
Mason had been overwhelmingly elected to the judgeship which he had so craved.梅森以压倒的票数当选他梦寐以求的法官.She was appointed to the judgeship by Mr. Kennedy in October, 1961.她的法官职位是肯尼迪先生于1961年10月授予的....