他们的婚姻开始出现裂痕。Their marriage is getting a little frayed around the edges.他急于弥合这两个人之间的裂痕.He was anxious to mend the rift between the two men.他们之间的裂痕难以掩盖.The split between them can hardly be papered over....
There was considerable scepticism about the Chancellor's forecast of a booming economy.有相当多的人对财政大臣作出的经济会迅猛发展的预测表示怀疑。He was falsely jovial, with his booming, mirthless laugh.他低声苦笑了几声，装出快乐的样子。Business is booming.生意蒸蒸日...
...hourly trains to Perugia, Assisi, and intermediate stations.每小时都会发出的、开往佩鲁贾、阿西西与中间站的火车Francis of Assisi in the 12 th - century, who used them in his church Nativity - Plays.在12世纪时, 颂歌广泛流行,圣法兰西斯用这些颂歌在他的教会上演奏.Saint Franc...
她穿了一身剪裁得体、非常服帖的套装。She wore a softly tailored suit.写文章要下一番剪裁的工夫.In writing an essay one must do a lot of pruning.这件大衣剪裁得好也做得好.The coat was well cut and well made....