I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。I hitched the rope round a bough of the tree.我把绳子套在树枝上.He hitched a rope round a bough of a tree.他把一根绳子绕系在一棵树枝上....
Not any more, mocked the crows from shady pine bough perches.时光不再啊, 乌鸦栖息在成荫的松树主枝上,向我发出嘲笑.I hitched the rope round a bough of the tree.我把绳子套在树枝上.a bough of a tree树的主枝He hitched a rope round a bough of a tree.他把一根绳子绕系在一棵树枝...
Part of the new plant is now in operation and remainder will be on stream later this month.新工厂现已部分开工,其余部分在本月末将全部投产.As new mines come on stream, Chile's share of world copper output will increase sharply...新矿投产后,智利在世...
As the egg whites cook, they coagulate and rise to the surface.蛋白一煮就会凝结,并且浮起来。Blood began to coagulate around the edges of the wound.血液开始在伤口的边缘凝固。Most polymer emulsion may coagulate when they enter waste streams.多数聚合物乳浊液...
The group who had been shouting offensively opened to let her through.那群无礼叫嚷的人让开一条路让她通过。I thought his glance at me had been offensively bold.我觉得他对我的瞥视唐突无礼。He smelled offensively unwashed.他很脏,散发出难闻的气味....