那场台风使一条渡船沉没, 淹死200多人.The typhoon sank a ferry, drowning over 200 people.台风现正逼近香港.A typhoon is now approaching Hong Kong.台风把许多树连根拔起.The typhoon uprooted numerous trees....
他一直酷爱海上赛艇，并多次在比赛中获胜。His abiding passion was ocean racing, at which he scored many successes.领先的赛艇队员拼命往前划.The winning crew rapidly forged ahead.我们的四人赛艇撞上了河岸，差一点沉没。Our four almost sank when we crashed into the riverbank....
The group who had been shouting offensively opened to let her through.那群无礼叫嚷的人让开一条路让她通过。I thought his glance at me had been offensively bold.我觉得他对我的瞥视唐突无礼。He smelled offensively unwashed.他很脏,散发出难闻的气味....
Part of the new plant is now in operation and remainder will be on stream later this month.新工厂现已部分开工,其余部分在本月末将全部投产.As new mines come on stream, Chile's share of world copper output will increase sharply...新矿投产后，智利在世...
As the egg whites cook, they coagulate and rise to the surface.蛋白一煮就会凝结，并且浮起来。Blood began to coagulate around the edges of the wound.血液开始在伤口的边缘凝固。Most polymer emulsion may coagulate when they enter waste streams.多数聚合物乳浊液...