She partakes of dishes which I make expressly for her.她享受着我专门为她制作的菜肴.The vegetation partakes of tropical character.这植物带有热带的性质.Even dear Mr. Godfrey partakes of the fallen nature which we all inherit from Adam.就连可敬的高孚利先生,...
Fix crash for templates with too many arguments or trailing space.修正参数或后随空格过多的模板所引起的崩溃.Templates can be used to create standard message formats or filenames.模版可以用于创建标准消息格式或者文件名.The View: JSP Templates Provided by the App...
Chloral hydrate is a rapidly effective hypnotic.水合氯醛为一种作用迅速的催眠药.Chloral is a colorless, volatile liquid with a very penetrating odor and boiling at 97.7℃.三氯乙醛是无色挥发性的液体,带有刺激性很强的气味,在97.7℃沸腾.Condensation of phenol and chlor...
The superpowers pledged to maintain symmetry in their arms shipments.超级大国承诺在武器运输方面要保持数量均衡。The capsids of nearly all spherical viruses adopt icosahedral symmetry.球状病毒衣壳采用二十面体对称.The symmetry characters of quasiperiodic cry...
无论走到哪里，罗盘仍然指向北或南。You can go anywhere and still the compass points north or south.法医的证据将怀疑的矛头明确地指向了他。Forensic evidence points the finger of suspicion firmly at him.墙上的钟指向11点59分。The clock on the wall showed one minute to t...
这里有些关于遮光剂的使用方法.There are some rules regarding sunscreens too.纳米产品用于卡其布服装是为了防污,用于化妆品是作为遮光剂.Nanoproducts are showing up in khakis stain resistance, and cosmetics, where they are used as sunscreens.蕴含各种维他命和天然油性成分,具有护发 、 定型和...