It is counter-productive to address an interviewee in patronizing tones.以盛气凌人的语气同面试者讲话将会适得其反。The voice was patronizing and affected, the accent artificial.声音拿腔拿调的,听上去矫揉造作。I was only trying to explain; I didn't want ...
I was only trying to explain; I didn't want to sound patronizing.我只是想解释一下而已,绝无自诩清高之意。I simply cannot put up with your abjection to his patronizing tone.我就是受不了你对他那种高高在上的腔调还那么低三下四.The voice was patronizing and affecte...
The police say he swallowed a cyanide capsule to avoid arrest.警察说他为了逃避逮捕就吞了一颗氰化物胶囊。Someone had fed him a lethal dose of cyanide.有人给他下了致命剂量的氰化物。Cyanide is used to kill insects.氰化物可用来杀害虫....
He gashed his leg while felling trees.他砍树的时候砍伤了腿。He gashed his arm on a window last night.昨天夜里他的手臂被一扇窗划了一道很深的伤口.He gashed his leg on the broken bottle.破瓶子把他的腿刺了一道很深的伤口....
Tracy said the cabin was haunted.特蕾西说小木屋闹鬼。"I'm a real intellectual-type guy, Tracy," James joked. "Oh, give me a break," Tracy moaned.“我可是个货真价实的高智商小伙儿,特雷西。”詹姆斯开玩笑地说道。“哦,别烦我了,”特雷西抱怨道。'I'm a real intellectu...
雪花好像融合在一起形成了冰晶。The flakes seem to fuse together and produce ice crystals.这个新设计融合了中西式的优点.The new design compromises the merits of Chinese and Western styles.一种颜色融合在另一种颜色中.One colour merged into the other....